שאלה: בת 3 דו שפתית - (גלה)
שלום,
הבת שלי בת כמעט 3. אני מדברת איתה בעברית ובעלי מדבר איתה באנגלית בלבד.
ביננו כל המשפחה אנחנו מדברים עברית.
היא מדברת מאד יפה עברית אך אנגלית בכלל לא ( למרות שמבינה הכל!)
איך אפשר לעודד אותה לענות גם באנגלית?
תשובה: בת 3 דו שפתית - (0)
גלה שלום
קצב רכישת שפה שניה תלוי בהרבה מאוד גורמים כמו גיל תחילת החשיפה לשפה, כמות החשיפה וההקשרים שבהם הילד נחשף לשפה. לפעמים הילד מבין את השפה אך אינו משתמש בה בכלל, לפעמים משתמש בה רק כשמשוחח עם מי שאינם דוברים את שפתו הראשונה (כלומר כשאין ברירה..).
לא ציינת אם בעלך דובר אנגלית כשפת אם או שזו בחירה שעשיתם. אם זו אינה שפת אמו אני ממליצה לחזור לשפת האם. במידה וזו אכן שפת אמו רצוי להרחיב את המלל מולה, להקפיד לא לערבב בין השפות כשמשוחח עמה ולהקריא ספרים באנגלית. בכל אופן, במידה והעברית מתפתחת יפה הייתי נותנת לאנגלית להתפתח בקצב שלה.
בהצלחה
יעל
מנהלת פורום תמר לבין-שרון
קלינאית תקשורת מוסמכת, בוגרת החוג להפרעות בתקשורת באוניברסיטת תל אביב(.B.A).
בעלת תואר שני (.M.A).בחוג לחינוך באוניברסיטת תל אביב. מומחית בהתפתחות הילד.